"Най-старият" случай на рак на костите се диагностицира в 240-милионна старинна костенурка

Преди стотици милиони години, костенурка без черупки развива болест в костите си. Сега, 240 милиона години по-късно, костенурката от триасовия период най-накрая получава диагноза: рак на костите. Това вероятно е най-старият случай на рак на костите, който някога е бил намерен сред влечуги, птици и бозайници, според изследователите, които направиха откритието и публикуват своите открития днес (7 февруари) в списание . Откриването на е „доста рядко явление“, каза съавторът на изследването д-р Брус Ротшилд, научен сътрудник в Музея на естествената история на Карнеги в Питсбърг, Пенсилвания. Това не е така, защото ракът не е съществувал – всъщност той е бил толкова разпространен сред древните животни, колкото е днес – а по-скоро, откриването на рак в вкаменелостите е предизвикателство без рентгенови лъчи, каза Ротшилд на Live Science. [ ] Използвайки микроскопия и компютъризирана томография – вид рентгенова снимка – Ротшилд и екипът му си представят вкаменената лява бедрена кост на костенурката без черупки, наречена Pappochelys rosinae . Костта е била открита в югозападна Германия през 2013 г. е прародител на съвременните костенурки – други намерени вкаменелости показват, че влечуго е само 8 инча дълго (20 сантиметра), украсено с широки ребра на багажника и не е имало черупки. (Костенурките с черупки не се появяват преди около 205 милиона до 210 милиона години, поне според фосилните данни). Изображенията разкриват маса в слой от костта, наречен надкостница. Понякога може да е трудно да се разграничи ракът от инфекция в древни кости, отбелязва Ротшилд. Но сигналните признаци на инфекция, като например порите, при които котаракът би излязъл, бяха отсъствали в бедрената кост. Вместо това изглеждаше като злокачествен периостален Нещо повече, ракът на костите, наблюдаван в това древно създание, е почти това, което ще видите в човека днес, каза Ротшилд. „Ние сме една общност, която отговаря на околната среда и всички фактори, които причиняват рак по същия начин“, каза той. „Ние всички сме част от една и съща Земя и всички сме причинени от същите явления.“ Първоначално публикуван на .
https://www.livescience.com/64711-ancient-turtle-bone-cancer.html
Преводът е осигурен от „Google translate“. Посетете  линка свързан със заглавието над краткия текст за да прочетете пълния текст в оригинал.