Гълъб Бочуков, директор и режисьор: Театър „Димитър Димов“-Кърджали ще се представи с пиесата „Езоп“ на международния фестивал в Коня, Турция

8 Април 2019 | 21:56 | Агенция „Фокус“

< hf="htt://im.fou-nw.nt/55960d059513f9984448209f1.j" ="tthoto" tit="Снимка: ixb. Гълъб Бочуков, директор и режисьор: Театър „Димитър Димов“-Кърджали ще се представи с пиесата „Езоп“ на международния фестивал в Коня, Турция">Снимка: ixb
Кърджали. Театър „Димитър Димов“ ще се представи с пиесата „Езоп“ на международния фестивал в Коня, Турция. Това съобщи за Радио Фокус Гълъб Бочуков, директор на Държавен театър „Димитър Димов“. Пиесата се готви специално за представяне на кърджалийския театър на театралния форум в южния турски град. Досега не е била играна в Турция, тъй като не е била превеждана на турски език, според Гълъб Бочуков. Премиерата е в Кърджали на 9 април и две седмици след това трупата ще пътува за южната ни съседка, заедно с детския спектакъл „Аладин и вълшебната лампа“, и един уъркшоп за водене на кукли за деца, на които ще покажат различни системи за кукловодство. „Има добра публика и интерес към нашата работа в Турция, защото съм поставял „Жорж Дантен“ на Молиер в театъра в Анталия. Колега актьор и преподавател в тяхното театрално училище ще дойде със студентите си да ни гледат, смятам, че всичко ще мине много добре“, каза режисьорът и директор на театъра в Кърджали Гълъб Бочуков. На 23 и 24 април с друг състав от театъра – за представяне на детската пиеса „Аладин и вълшебната лампа“ на Лео Капон, ще се състои уъркшоп, на който ще покажат на децата как се водят кукли, а на 25 ще се играе „Езоп“ от Гилерме Фигейредо. Режисьор на постановката е Гълъб Бочуков, сценографията е на Томиана Томова-Начева, хореограф е Веселина Арабаджиева. Преводът на турски език ще бъде от Гюлшен Расим. След като се завърне трупата, „Езоп“ ще се играе и на български език. „На трупата ще й трябва необходимото технологично време за известен репетиционен период след турнето, за да подготви спектакъла и на български език. Това е една пиеса за любовта, свободата и силата на словото“, каза в заключение режисьорът Гълъб Бочуков.
Дарина ДЕЕНИЧИНА< ="inid-o">© 2019 Всички права запазени. Забранява се възпроизвеждането изцяло или отчасти на материали и публикации без предварителното съгласие на Информационна агенция „Фокус“!
2019-04-08 21:08:16
http://www.focus-news.net/./news/2019/04/08/2644291/galab-bochukov-direktor-i-rezhisyor-teatar-dimitar-dimov-kardzhali-shte-se-predstavi-s-piesata-ezop-na-mezhdunarodniya-festival-v-konya-turtsiya.html