Какво точно означава вятърът?

Знаете, че прогнозата е мрачна, когато през зимните месеци в нашия местен телевизионен доклад за времето се появяват два набора цифри. Един набор от числа е дневната температура. Другите, по-студени цифри показват вятъра – нещо, което метеорологът може да опише с фразата се чувства .

Въпреки че фразата дава удобен начин да се говори за вятъра, това е не е напълно точна стенография. Концепцията за вятъра – и формулата, която метеоролозите използват, за да я изчисли – измерва как скоростта на вятъра и външната температура се комбинират, за да създадат по-предизвикателни условия, отколкото последният може да постигне сам.

Формулата е променена (и ще бъде) с течение на времето, тъй като изследователите прецизират разбирането си за взаимодействието на вятъра и телата ни. „Смятам, че температурата на вятъра е добро представяне на научния процес в пълна видимост“, казва Нийл Лейрд, метеоролог от колежите Hobart и William Smith.

Ефектът на вятъра

Изчисленията на Windchill оценяват нещо, което инстинктивно знаем: Вятърът кара студения ден да се чувства по-зле. Телата ни генерират топлина, която се пренася в атмосферата. Ако въздухът се задържа около кожата ни – явление, което се случва в пералните слоеве на пухеното яке – телата ни могат да го нагреят и ние оставаме относително препечени. Бризът създава обратната ситуация. Въздухът, затоплен от телата ни, се отвежда и се заменя с по-ниски температури, казва Лейрд. Колкото по-силен е вятърът, толкова по-бързо губим затопления въздух. Постоянните топлинни загуби в атмосферата тласкат телата ни да работят още по-усилено, за да се затоплим достатъчно.

Най-бруталните примери за това как вятърът прави студа по-непоносим могат да бъдат намерени в Антарктида, където идеята е за измерване на вятъра се роди. „Може би няма място на земята, където човек да осъзнава толкова силно необходимостта от подходяща скала, която да изразява чувствителни температури като полярните региони“, пише Пол Сипъл и Чарлз Пасел, двама членове на Антарктическата служба на САЩ, в края на 30-те години и началото на 40-те години. Докато при изследване база Малката Америка III, двамата <един HREF = "https://www.jstor.org/stable/985324?casa_token=dr0Au1giXdMAAAAA%3AmnA_HnmLJ2yfJKYrS8Ospwp49QjCG9bY_HdVtrZn0wBPcegVAQJC-RUUbDCMWax2cSkxoGfruXA9blteVtwU9C5kNHAb3xIvOrnTl-1nOKSsSfTBaFSt&seq=1#metadata_info_tab_contents" клас = "SC-16jhh8b -0 jDpiHS "target =" _ blank "rel =" noopener noreferrer "> извърши първите експерименти за измерване на това, което те нарекоха индекс на вятъра . Екипът окачи кутия с вода отвън, измери колко време отнема да замръзне при различни скорости и температури на вятъра, след което излезе с формула за измерване на „общата охлаждаща мощност на атмосферата“.

Разбира се, буркан с вода не е човешко тяло, така че тези първоначални измервания на вятъра бяха доста сурови. „Не започна всичко това представител, но това беше информация, която иначе не беше по това време“, казва Лейрд. „Това беше по-скоро начин на мислене за това как тези екстремни условия наистина могат да окажат въздействие за много кратко време.“ Оттогава други изследователи прилагат измервания на студения вятър извън Антарктида и променят изчисленията, за да отразят действителния опит на хората. Оригиналната формула предполагаше, че хората отвън ще стоят неподвижни, така че по-късните версии отчитат средната скорост на ходене на човека при изчисляване на ефектите на вятъра. Стандартният протокол за измерване на скоростта на вятъра е на почти 33 фута от земята – но тъй като никой не е толкова висок, калкулаторите за вятър в крайна сметка отчитат как бризът може да се почувства на височина на човешкото тяло.

Правилно

През 2001 г., САЩ и канадските агенции за времето и климата се обединиха, за да прегледат протоколите за изчисляване на вятъра. Крайното уравнение, на което се спряха, е стандартът, използван днес в метеорологичните услуги на двете страни, казва Лейрд. И сравнително наскоро (в историята на изчисленията за охлаждане на вятъра, т.е.) синоптиците започнаха да описват индекса на охлаждане на вятъра като усещането като температури – като в, 30 градуса по Фаренхайт ден “ се чувства като ”19 градуса по Фаренхайт.

Но усещането приблизително не улавя напълно всичко, което вятърът трябва да предаде. Комбинираният вятър и студ поставят телата под по-голям стрес, казва Лейрд. „Това може да има въздействие, освен да се чувствате студено.“ И формулата не отчита начина, по който всеки човек взаимодейства със студа и вятъра. Колко бързо някой губи телесна топлина навън зависи от други климатични условия и лични фактори, като техния размер и това, което е облечен – подробности, за които оригиналните разработчици на вятърна вятър са направили разлика и че други, независими калкулатори на вятърни камери като Universal Thermal Climate Index опитайте да вземете предвид .

Въпреки тези несъвършенства, дескрипторът все още може да предостави полезна информация. Ако се появи съобщението, че условията навън са по-малко приятни (и потенциално по-опасни) от това, което само температурата ще ви каже – и ако това е достатъчно, за да убеди хората да прекарват по-малко време извън този ден или да вземат по-топли ръкавици, преди да се отправят към врата – тогава това е ценно, казва Лейрд. В някои случаи оценките на вятъра могат да осигурят по-добри показатели за вредата, свързана с времето, отколкото само температурата. Проучване от 2018 г. установи, че през зимните месеци температурите на студения вятър бяха по-добри предсказващи посещения на спешното отделение за сърдечно-съдови заболявания в Ню Йорк, отколкото температурите на въздуха.

< p> В същото време Националната метеорологична служба все още е оценяване на начина, по който той съобщава за риск – от фразата, която метеоролозите използват до как хората възприемат предупрежденията . Процесът включва онези, които се занимават с други професии за помощ, казва Лейрд. „Физическите учени сега работят със социалните учени, за да се опитат да разберат кой е най-добрият начин да предадат [тази информация] на хората.“ Докато тези разговори продължават, кой знае? Може би това, което виждате в местния метеорологичен доклад, може да започне да изглежда малко по-различно.

http://discovermagazine.com/the-sciences/what-does-wind-chill-mean-exactly
Преводът е осигурен от „Google translate“. Посетете  линка свързан със заглавието над краткия текст за да прочетете пълния текст в оригинал.